Lisa et Zoé se sont rencontrées en 2016 à Mayence dans la ville de Gutenberg lorsqu’elles étaient assistantes de français en Rhénanie-Palatinat. Ce qui devait rester un court passage outre-Rhin s’est transformé en véritable expatriation, puisque c’est en Allemagne qu’elles vivent toutes les deux aujourd’hui, Zoé à Karlsruhe et Lisa à Berlin.
Lisa a 26 ans et travaille dans le domaine de l’édition de livres numériques (ebooks & livres audio), mais aussi comme enseignante FLE et examinatrice-correctrice DELF-DALF pour l’Institut français d’Allemagne. Aussi passionnée de podcasts et par la création de contenu, Balance ton FLE est apparu comme une évidence : parfait mélange de ces expériences ! Toujours avide de nouveaux projets, cette description sera sûrement partiellement obsolète dans quelques mois.
De son côté, Zoé, 27 ans, travaille pour une grande maison d’édition de manuels scolaires allemande comme rédactrice pour le français. Enseignante de FLE pour une dizaine d’institutions et d’écoles, examinatrice-correctrice DELF-DALF, formatrice d’examinateurs-correcteurs DELF, anciennement gestionnaire de centre d’examen, animatrice interculturelle ou encore séminariste à ses heures perdues… Les expériences se multiplient et l’envie de les partager s’accroît.